WFC warns about potential translation errors as you work, including errors in spelling, grammar, punctuation, terminology consistency, tag symmetry, and other time-consuming issues you may overlook. Additionally, translators can link to multiple web-based or local Machine Translation (MT) engines to provide MT when no match is found in the TM. WFC offers complete and unrestricted access to dictionaries in virtually any format. Integration with Machine Translation and External Dictionaries Advantages include that it’s easy to use can be installed on Windows, Linux, or Mac.
However, you’ll need the standalone Wordfast Pro if you want to translate other file formats.
It can also operate as a stand-alone tool to supplement existing translation workflows. User-defined macros allow you to customize WFC’s feature set to meet your specific project needs. Wordfast (Classic & Pro) If you’re a fan of MS Word then perhaps Wordfast Classic is the tool for you as it works directly in Word. Wordfast Pro is a flexible application that can work with desktop TM files or interact directly with a powerful TM server application.
Wordfast classic autosave install#
WFC can run on Windows, Mac and Linux with MS Word running (excluding Mac Word 2008). Demonstrated by: Yasmin MoslemDownload and install the latest version of Wordfast Classic as well as the user manual avail. Wordfast Pro is the latest standalone, multi-platform TM tool designed to address the needs of translators, language service providers, and multi-national companies. Translators also benefit from the many features and shortcuts already available in MS Word. The MS Word interface decreases the learning curve and enables most translators to be up and running in just a few hours. Discover why thousands of freelance translators worldwide rely on Wordfast Classic as their TM tool of choice.īecause WFC operates entirely inside of MS Word, there is no need to install or run any additional applications or extensions. WFC seamlessly integrates with Microsoft Word on Mac/OSX or PC/Windows to create a powerful translation tool with a minimal learning curve.
0 kommentar(er)
